Website and content management
01 / 08
PDF

Website and content management

Your website and content management

Implementation defines your website’s design, colours and functions. Your team maintains the agreed content and images in the CMS. Web Business+ adds static content pages. We can set up an optional AI area for every web project; you decide whether to use it.

Static draft of “Linen care” with image spaces in the existing page layout. Images are assigned later. Illustrative example.
Static draft of “Linen care” with image spaces in the existing page layout. Images are assigned later. Illustrative example.

An existing website with editable content

Adopt an existing solution, adapt it or commission individual development. Your team then maintains the agreed content in the CMS. New design and functions require separate development.

Assign an image to an existing content block and choose an available arrangement. Example selection.
Assign an image to an existing content block and choose an available arrangement. Example selection.

For visitors

Information about your products or services, clear navigation and the contact options already configured.

For your team

Edit existing content and designated fields yourself. Web Business+ lets you add static content pages within the existing website.

For acceptance

The offer defines pages, design, functions and editable areas. These are checked at handover.

ILLUSTRATIVE EXAMPLE

An additional static help page

Example: add “Linen care” without changing the website’s design, colours or functions. Demonstration content. New content pages belong to Web Business+.

AI request for an additional static content page in the existing design. Illustrative example.
AI request for an additional static content page in the existing design. Illustrative example.
  1. 01

    Enter the idea

    “Create a linen care page with a short introduction and sections on care labels and washing. Leave space for an image beside each text.”

  2. 02

    Check content and images

    Compare text with garment care instructions. Add images through media management. Revise the prompt or edit manually if needed.

  3. 03

    Save the draft

    Check text and image placement, add SEO and keep Draft status. Save and open the saved preview.

  4. 04

    Approval and checking

    After review, publish through the configured connection. Check the page and existing contact link on desktop and phone.

Fields for everyday content work

All web packages let you edit existing content and designated fields. Web Business+ adds new static content pages. The design, colours and website functions are defined during implementation.

Name, permalink and metadata of the static help page. Status: Draft. Illustrative example.
Name, permalink and metadata of the static help page. Status: Draft. Illustrative example.

Edit content

Maintain name, address, HTML content, SEO and social sharing information in the designated fields.

Assign images

Upload images and place them in existing content blocks. Available options cover position, corners and opacity.

Use AI for specific tasks

AI assists with this page’s static content. Other configured AI functions, model selection and token credit belong to the optional AI area. Asking the page builder does not create new functions.

AI in the admin: optional, billed by usage

For any web project, we can configure models and a token budget under Settings > AI. Usage is optional; functions depend on your project.

Optional AI area in the admin: manage models and usage. Token top-ups and requested applications are configured for each project. Illustrative example.
Optional AI area in the admin: manage models and usage. Token top-ups and requested applications are configured for each project. Illustrative example.

Model and credit

Choose from configured models, add token credit and pay for actual AI use. We configure the top-up process and model offering for your project.

Suitable functions

Depending on the project: analyse product images and prepare import text, automatically draft email offers or configure a shop chatbot to answer customer questions around the clock.

Usage and costs

Text and analysis are generally inexpensive. Model, volume and calls determine costs. No AI use means no AI usage charges.

Edit configured language fields

The CMS shown has DE, EN, FR and IT fields configured. You can edit and translate them; further public website languages require technical setup.

Admin fields for agreed language versions. Additional public website languages require technical setup. Illustrative example.
Admin fields for agreed language versions. Additional public website languages require technical setup. Illustrative example.

Text for each language

Edit existing language fields for content and SEO. Switching tabs does not activate a new website language.

Choose translation mode

When saving, fill only empty fields from DE or deliberately replace existing translations. AI translation uses additional credit.

Check the public version

Addresses and publishing are configured and checked separately for every commissioned language. Permalinks are not translated automatically.

Analytics, backups and access

After launch, your team needs an overview and recovery materials.

Two separate settings views: backup frequency and administrator role. No change executed.
Two separate settings views: backup frequency and administrator role. No change executed.

Analytics

Period, page views, visitors, popular content and devices; extra sources require their own configuration.

Database copies

Manual JSON export and automatic daily or weekly copies.

Access

An administrator manages the CMS. Media files and source code are separate handover assets.

Web packages and content management

Web Start: up to 5 pages. Web Business: up to 10 pages with a blog. Web Business+: up to 20 pages, 2 configured languages, individual implementation and additional static content pages you can create yourself.

After launch

The first year of technical maintenance is included. Only Web Start (EUR 690) requires annual technical maintenance at EUR 99 to retain admin access afterwards. The website stays online without renewal. Web Business, Web Business+ and e-commerce retain admin access.

Next step

Tell us about your existing website and main content task. We assess whether an existing solution, adaptation or individual development fits. Applications receive their own price and schedule.